-
1 im Bäu befindlich
предл.общ. строящийся -
2 das Haus ist im Bäu befindlich
прил.общ. дом строитсяУниверсальный немецко-русский словарь > das Haus ist im Bäu befindlich
-
3 befindlich
befindlich a находя́щийся, располо́женный, пребыва́ющий (в како́м-л. состоя́нии); име́ющийся(in der Bibliothek) befindlich sein име́ться (в библиоте́ке)im Bau befindlich стро́ящийсяdas Haus ist im Bau befindlich дом стро́итсяim Betrieb befindlich де́йствующий, рабо́тающий (о предприя́тии, маши́не)in Betrieb befindlich де́йствующий, рабо́тающий (о предприя́тии, маши́не)eine in Untersuchung befindliche Person лицо́, находя́щееся под сле́дствием, подсле́дственное лицо́ -
4 befindlich
adjнаходящийся, расположенный, пребывающий (в каком-л. состоянии); имеющийся(in der Bibliothek) befindlich sein — иметься( в библиотеке)im ( in) Betrieb befindlich — действующий, работающий (о предприятии, машине)eine in Untersuchung befindliche Person — лицо, находящееся под следствием, подследственное лицо -
5 Bau
1) Bauen строи́тельство. in Bau sein, sich in Bau befinden стро́иться. in Bau befindlich стро́ящийся2) Struktur строе́ние. v. Körper auch сложе́ние. von zartem Bau sein быть хру́пкого сложе́ния. grammatischer Bau v. Sprache граммати́ческий строй6) Militärwesen гауптва́хта7) Bergbau го́рная вы́работка -
6 befindlich
находя́щийся. gelegen располо́женный. im Bau befindlich Gebäude стро́ящийся. s. auch ↑ unter dem entsprechenden Subst
См. также в других словарях:
im Bau befindlich — im Aufbau begriffen … Universal-Lexikon
im Aufbau begriffen — im Bau befindlich … Universal-Lexikon
Liste der Kathedralen in Europa — Diese Liste umfasst nur diejenigen Kathedralen in Europa , die nicht in separaten Speziallisten aufgeführt sind, also: für die deutschsprachigen Länder für Frankreich für Großbritannien und Nordirland für Irland für Italien für Niederlande … Deutsch Wikipedia
Liste der durch Deutschland beschlagnahmten oder erbeuteten U-Boote — Diese Liste behandelt ausschließlich deutsche Beute U Boote des Zweiten Weltkrieges bis 1945. Siehe daher auch: Liste deutscher U Boote (1935–1945), Liste der U Boot Klassen, Liste deutscher U Boot Klassen, Liste deutscher U Boote (1906–1919),… … Deutsch Wikipedia
Koralpenbahn — Koralmbahn Graz–Klagenfurt Geografische Daten Kontinent Europa Land Österreich Bundesländer Kärnten, Steiermark Streckenbezogene Daten Streckenlä … Deutsch Wikipedia
Baumschlager-Eberle — Villa Menti Wohnanlage in Feldkirch, 2007 Der Verwalter Rosenstrasse 23+23a,b,c; in Dornbirn, 2003 … Deutsch Wikipedia
Baumschlager & Eberle — Villa Menti Wohnanlage in Feldkirch, 2007 Der Verwalter Rosenstrasse 23+23a,b,c; in Dornbirn, 2003 … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Kraftwerke — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder … Deutsch Wikipedia
GR-A5 — Autobahn 5 (Aftokinitodromos 5) Länge: 265 km … Deutsch Wikipedia
Ionia Odos — Autobahn 5 (Aftokinitodromos 5) Länge: 265 km … Deutsch Wikipedia
Infrastruktur, Verkehr und Telekommunikation in Kroatien — Der Infrastruktur und Telekommunikationssektor ist derzeit einer der sich am schnellsten entwickelnden Bereiche der kroatischen Wirtschaft. Die Investitionstätigkeit ist dabei wie schon in den letzten Jahren die Hauptstütze des Wachstums. [1] In… … Deutsch Wikipedia
